Maurice Hauriou au prisme américain. Présentation d’un article méconnu à la Harvard law review
Résumé
Maurice Hauriou aus US-amerikanischem Prisma. Über einen verkannten Aufsatz in der Harvard Law ReviewIm April 1918 veröffentlichte Maurice Hauriou in der Harvard Law Review einen Aufsatz in dem er die wichtigsten in der zweiten Auflage seiner Principes de droit public (1916) entwickelten Thesen über die Grundlagen des öffentlichen Rechts darstellte. Im Zentrum seiner Ausführungen steht eine komplexe Theorie der Souveränität, die sich in drei Zweigen gliedert : die politische Souveränität (Regierung), die Status-Souveränität (diejenige des Rechts) und die Souveränität der Nation.
Maurice Hauriou through the american prism: Presentation of an unacknowledged contribution to the Harvard Law ReviewIn April 1918, Maurice Hauriou published a little known contribution in the Harvard Law Review which constituted a synthetic presentation of the main theses developed in the second edition of his Principes de droit public (1916). Maurice Hauriou laid down the state of his work at the time which had evolved significantly since the first issue of his Principes (1910). This contribution focuses on the reworking of his theory of the forms of Sovereignty, which came to distinguish the sovereignty of government (la souveraineté politique), the sovereignty of statute (souveraineté du statut) and the individual sovereignty of each subject (souveraineté de sujétion).
L'article de Maurice Hauriou que l'on trouvera ici réédité est paru initialement en 1918, dans la Harvard law review. Destiné au public américain, il permet au juriste français d'exposer synthétiquement les principales thèses soutenues dans la deuxième édition des Principes de droit public (1916). Hauriou souligne tout d'abord l'importance de la coutume au sein de sa théorie de l'institution: la coutume n'est pas tant une source du droit parmi d'autres que la légitimité des institutions politiques et des règles juridiques. Il présente ensuite la distinction des trois formes de souveraineté (souveraineté du statut, souveraineté gouvernementale, souveraineté de sujétion) qui est, à partir de la deuxième édition des Principes, le cadre général de sa réflexion sur la souveraineté de l'État.
