Véritable production transatlantique et transdisciplinaire, l'ouvrage proposé à la lecture est le fruit de deux rencontres franco-brésiliennes entamées de longue date autour des processus de patrimonialisation à l’œuvre dans les médias. Inscrit dans une perspective pluridisciplinaire (histoire, science de l'information et de la communication), il réunit des collègues appartenant à plusieurs équipes de recherche françaises et brésiliennes, en coopération avec des institutions qui ont entrepris une politique de recherche et de conservation des archives audiovisuelles au Brésil et en France (en particulier, la fondation Fiocruz et l'Institut national de l'audiovisuel).